Termos de Serviço

Última atualização: 31 de maio de 2026

1. Introdução

Estes Termos e Condições ("Termos") regem o teu acesso e utilização da plataforma Kinbox, operada por António Carvalho, trading as Kinbox (NIF 257928383), empresário em nome individual registado em Portugal ("Kinbox", "nós", "nosso").

Ao criares uma conta ou ao utilizares a Kinbox, aceitas estes Termos. Se não concordares, não utilizes a plataforma.

2. Definições

3. Elegibilidade

Deves ter pelo menos 18 anos e capacidade jurídica para celebrar um contrato vinculativo para utilizar a Kinbox enquanto Proprietário do Ginásio. Ao registares-te, confirmas que cumpres estes requisitos.

Se te registares em nome de uma empresa, declaras ter poderes para vincular essa empresa a estes Termos.

4. Registo de Conta

Deves fornecer informação exata, completa e atualizada ao criar uma conta. És responsável por manter a confidencialidade das tuas credenciais de acesso e por todas as atividades realizadas na tua conta.

Deves notificar-nos de imediato em hello@getkinbox.com se suspeitares de acesso não autorizado à tua conta.

5. Subscrições e Faturação

5.1 Planos

A Kinbox oferece os seguintes planos de subscrição (os preços estão sujeitos a alteração com aviso prévio de 30 dias):

PlanoMensalAlunosEspaçosColaboradores
Starter€29/mês5013
Growth€69/mês200310
Pro€129/mês50010Ilimitados
EnterprisePersonalizadoIlimitadosIlimitadosIlimitados

A faturação anual está disponível com um desconto equivalente a 2 meses grátis, cobrada de forma antecipada. A faturação mensal renova-se no mesmo dia de cada mês.

Os planos Enterprise destinam-se a redes de franchising, operadores multi-espaço e organizações que exijam SLAs personalizados, SSO, apoio dedicado ou contratos à medida. Contacta-nos em hello@getkinbox.com para conversarmos.

5.2 Período de Experiência Gratuito

As contas novas recebem um período de experiência gratuito de 14 dias no plano Growth. Não é necessário cartão de crédito para iniciar o período de experiência. No final, a conta é movida para o plano Starter, salvo se subscreveres um plano pago.

5.3 Pagamento

Os pagamentos da subscrição são processados pela Stripe em nosso nome. Autorizas a Kinbox a cobrar no método de pagamento escolhido no respetivo ciclo de faturação.

5.4 Cancelamento

Podes cancelar a tua subscrição a qualquer momento nas Definições. O cancelamento produz efeitos no final do período de faturação em curso. Não são emitidos reembolsos por períodos de faturação parciais, salvo quando exigido pela lei aplicável.

5.5 Atraso no Pagamento

Se um pagamento falhar, tentaremos novamente e iremos notificar-te. Contas com valores em dívida podem ser rebaixadas de plano ou suspensas após aviso prévio razoável.

6. Utilização da Plataforma — Proprietários de Ginásios

Enquanto Proprietário do Ginásio, podes utilizar a Kinbox para:

Aceitas utilizar a plataforma apenas para fins lícitos, cumprir toda a legislação aplicável, não utilizar a Kinbox para processar transações fraudulentas, e não tentar fazer engenharia inversa, copiar ou revender a plataforma.

7. Pagamentos entre Ginásios e Alunos

A Kinbox é uma plataforma tecnológica e não é parte em qualquer transação entre proprietários de ginásios e os seus alunos. Os proprietários de ginásios são os únicos responsáveis por faturação, recibos, tributação e cumprimento da regulamentação financeira aplicável.

Quando utilizas a Kinbox para cobrar pagamentos aos alunos:

8. Stripe Connect

Para aceitares pagamentos via Kinbox, tens de ligar uma conta Stripe. Ao fazê-lo, aceitas o Contrato de Conta Ligada da Stripe (stripe.com/connect-account/legal). A Kinbox não tem qualquer responsabilidade pelas ações ou decisões da Stripe relativas à tua conta Stripe.

9. Dados dos Alunos

Ao utilizares a Kinbox, assumes a responsabilidade enquanto responsável pelo tratamento dos dados pessoais dos teus alunos. Deves ter um fundamento legal para recolher e tratar os dados dos alunos, fornecer-lhes informação de privacidade adequada, responder aos pedidos dos titulares dos dados nos termos do RGPD e não utilizar os dados dos alunos para fins fora do âmbito da operação do teu ginásio.

A Kinbox trata os dados dos alunos em teu nome enquanto subcontratante e celebrará contigo, mediante pedido, um Acordo de Tratamento de Dados (DPA).

10. Propriedade Intelectual

Todos os conteúdos, software, design, marcas registadas e materiais fornecidos como parte da Kinbox são propriedade de, ou licenciados a, António Carvalho, trading as Kinbox. Não podes copiar, modificar, distribuir ou criar obras derivadas sem o nosso consentimento expresso por escrito.

Mantens a titularidade sobre todos os conteúdos que carregas para a plataforma. Concedes à Kinbox uma licença limitada para armazenar e tratar esses conteúdos exclusivamente para prestar o serviço.

11. Disponibilidade e Apoio

Procuramos manter alta disponibilidade, mas não garantimos 100% de uptime. O apoio está disponível em hello@getkinbox.com. Os tempos de resposta variam consoante o plano.

12. Limitação de Responsabilidade

Na máxima extensão permitida pela lei aplicável:

Nada nestes Termos limita a responsabilidade por morte, danos corporais, fraude ou qualquer outra responsabilidade que não possa ser excluída por lei.

13. Indemnização

Aceitas indemnizar e isentar de responsabilidade a Kinbox, os seus dirigentes, colaboradores e agentes por quaisquer reclamações, danos ou despesas resultantes da utilização da plataforma em violação destes Termos, da tua violação de legislação aplicável, ou de litígios entre ti e os teus alunos.

14. Cessação

Podemos suspender ou cessar a tua conta se violares estes Termos, se não pagares as taxas de subscrição ou se tiveres comportamento fraudulento ou abusivo. Podes cessar a tua conta a qualquer momento nas Definições. Após a cessação, os teus dados serão conservados até 12 meses e depois eliminados, sujeito a obrigações legais de conservação.

15. Alterações

Podemos atualizar estes Termos periodicamente. Notificaremos alterações materiais por email ou por notificação na aplicação com, pelo menos, 14 dias de antecedência antes da sua entrada em vigor.

16. Lei Aplicável e Resolução de Litígios

Estes Termos regem-se pela lei de Portugal. Qualquer litígio decorrente destes Termos será submetido à jurisdição exclusiva dos tribunais de Lisboa, Portugal, sem prejuízo dos teus direitos enquanto consumidor ao abrigo da legislação da UE aplicável.

17. Contacto

António Carvalho, trading as Kinbox
Rua Conselheiro Martins de Carvalho 19, 3º Esq., 1400-069 Lisboa, Portugal
NIF: 257928383

Email: hello@getkinbox.com | Site: getkinbox.com